Learn how to DIY a storage bin shelf. Note: Once you've determined the sizes you ... Then cut the strips to length, making parts for one box only. Test-assemble the box to check the fit of the parts.