“For thought is a bird of space, that in a cage of words may indeed unfold its ... of human thought and imagination. This week’s Arabic word of the week, asfour, which means bird, has been ...