France 24 diffuse désormais des informations en arabe de 15 heures à 1 heure du matin. La chaîne internationale du service public français, qui propose aussi des canaux équivalents en français et en ...

Les Libanais disent de leur langue qu’elle est « une hélice à plusieurs pales ». Elle brasse des mots soufflés par tous les vents, surtout le français et l’anglais, en plus de l’arabe. « L’Orient-Le ...

Ce qu’il s’est produit ces dernières semaines dans la vie politique française avait un air de « printemps arabe ». D’ailleurs, c’est à l’un des acteurs de cette succession d’évènements inattendus, ...

Dans son livre L’Arabe pour tous, Nabil Wakim, journaliste au Monde, questionne le rapport des Français à la langue arabe et s’interroge sur le tabou qu’elle représente Cours d’arabe dans l’Institut ...

Des années 60 à aujourd'hui en passant par le triomphe de Zidane en 1998 et le 11-septembre, le documentaire "L'Arabe dans le poste", mardi à 21h25 sur TMC, revient sur la représentation des Français ...

«Bled», «maboul», «clebs»… Principalement utilisés en argot, ces termes ont fait leur apparition dans la langue française par l’intermédiaire de l’arabe algérien. Les connaissez-vous? L’arabe est une ...

La France a-t-elle encore sa place dans l’avenir du monde arabe ? Va-t-elle continuer à être un pays-clé dans le rapprochement entre les deux rives de la Méditerranée ? Observer sa position à travers ...

Abdelaziz Kacem Culture arabe / culture française La parenté reniée éditions L'harmattan 2002 Dans cet essai, le poète tunisien Abdelaziz Kacem retrace l'historique des rencontres poétiques entre ...

AFP - Les dirigeants des 22 membres de la Ligue arabe, dont les îles Comores, ont rejeté "l'occupation française" de Mayotte, après le référendum de dimanche faisant de cette île de l'océan indien un ...

Ce 14 juillet, un nouveau média est né : "Arab News en français". Propriété de la famille royale et incarnation de sa récente volonté de soft power, il compte "bâtir des ponts" entre la France et le ...